Policija preiskuje smrt Arya Daru Pangayunana, čigar soba v najemniškem stanovanju je bila zaklenjena s trojnimi vrati od znotraj, pri čemer je bila tretja vrata mogoče odpreti le iz notranjosti. Strop v sobi ni bil poškodovan, kar dodatno otežuje razumevanje okoliščin smrti.

Isaac bo moral po dvajsetih letih bivanja zapustiti najemniško stanovanje v Helmondu, potem ko je sodišče odločilo v korist sosedov v dolgoletnem sporu. Izselitev se bo zgodila na njegov rojstni dan, kljub temu, da ima dva otroka in dva psa. Gre za tipičen primer spora med sosedi, ki ga je obravnaval tudi sodnik.